PRICE：￥94,000+￥9,400（tax）
NUMBER : fi6-no524fi6-no800_a-1
DESIGN : Alvar Aalto
NAME : Chair69
MADE : artek
YEAR：chair69：1960-70s / table：1970-80s
SIZE :テーブル：幅 65cm 奥行 65cm 高さ 71cm
　　　チェア　：幅 46cm 奥行 46cm 高さ 74cm (座面までの高さ45cm)
MATERIAL :テーブル：バーチ×ラミネート（白）
　　　　　  チェア　：バーチ×ファブリック（NC-159）

配送サイズ : ※お問い合わせください。
▼配送サイズ料金表はこちらをクリック

※こちらはテーブルとチェアの２点セットとなります。個数が多く、大型商品扱いとなりますので、送料につきましては、システム上ご注文時に反映されません。
ご注文の際に当店よりご連絡をさせていただきますので、予めご了承くださいませ。
※ご使用の環境（モニターやブラウザ）などにより実際の色味と異なる 場合がございます。
 予めご理解くださいますようお願い申し上げます。

●こちらは1960-70年代のビンテージチェアと、1970-80年代のテーブルです。アルヴァ・アアルトデザイン、artek製のチェア69を当店でブルーの新規ファブリックへ張替え、ラミネート（白）素材のテーブルと合わせました。
チェア、テーブル共に、バーチ材のフレームや脚などに経年使用による擦り傷や当たり傷が見られますが、大きく目立つものではなく、ビンテージの雰囲気を損なう程度ではないと思います。チェアは、座面のクッション中材を当店で新しく交換し、ファブリックも新しい物で張り替えましたので清潔な状態でお使いいただけます。

※それぞれ単品のご販売もしております。よろしければこちらも併せてご覧ください。【チェアの販売ページ】【テーブルの販売ページ】

※背もたれには、わずかに経年使用による擦り傷が確認できますが、目立つものではなく、ビンテージの雰囲気を大きく損ねるものではないと思います。

※座面は新規ファブリックで張替えました。【生地番号：NC-159】

※中材のクッションは新しいものに交換しましたので清潔な状態でお使いいただけます。

※テーブルのフレームには経年使用によるすり傷やあたり傷などが見られますが、目立つものではなく、雰囲気を損ねるものではないと思います。他の画像も併せてご確認ください。

○コンディションについて○ チェア、テーブル共に、バーチ材のフレームや脚などに経年使用による擦り傷や当たり傷が見られますが、大きく目立つものではなく、ビンテージの雰囲気を損なう程度ではないと思います。チェアは、座面のクッション中材を当店で新しく交換し、ファブリックも新しい物で張り替えましたので清潔な状態でお使いいただけます。 （230208）    済    済   評価点            ○保証シールについて○ 当店でご購入の家具には保証シールが貼ってあります。 こちらは保証(修理)を受ける際に必要となりますので、大切に保管してください。

※商品の中には店舗でも同時に販売している商品もございます。 　 万が一営業時間等のタイムラグにより、商品在庫切れとなっている場合もございます。 　 商品ご購入後、当店からのメールを必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。 ※当商品は新品、デッドストックではありません。 　 尚、ご使用の環境（モニターやブラウザ）などにより実際の色味と異なる 場合がございます。 　 予めご理解いただければと思います。 ※当店の商品はビンテージが多い為、全く同じ状態のものはお探しすることは困難ですが、 　よく似た状態、雰囲気の商品をお探しすることは可能な場合もございます。 　もし気になる商品がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。 　入荷状況をご連絡させていただきます。