PRICE：￥70,000+￥7,000（tax）
NUMBER : dk9-nos16_1
DESIGN : Borge Mogensen
NAME : sofatable
MADE : fredericia
YEAR：1960-70ｓ
SIZE : 幅 75cm 奥行 50cm 高さ 40cm
MATERIAL : オーク
配送サイズ : B（家財引っ越し便）
▼配送サイズ料金表はこちらをクリック
※こちらは「ヤマト家財引越し便」送料「Bサイズ（161-200cmまで）」ランクでの配送になります。（荷解き・設置・梱包資材回収まで全て 配送会社にて行ないます。）
※こちらの商品は脚を取り外した状態での配送となります。
※ご使用の環境（モニターやブラウザ）などにより実際の色味と異なる場合がございます。
予めご理解くださいますようお願い申し上げます。
●1960-70年代のビンテージ商品です。
ボーエ・モーエンセンがデザインし、フレデリシア社でつくられたソファテーブルが入荷しました。
天板の４つ角にアールを付けた仕上げですので、小さなお子様がいるご家庭でも安心してお使い頂けます。黄色味を増した明るいオークの無垢材と丸脚が、全体の雰囲気を柔らかい印象にしていると思います。
天板は研磨で目立つ傷や染み汚れを取り除き、クリア塗装で仕上げました。
わずかに小傷などが残りますが、目立つものではなく、ビンテージの雰囲気を損なう程度ではないと思います。
厳しい基準をクリアした家具だけに付与が許された「Danish furnituremakers control」のマークが付きます。
 |
※テーブルランプを載せた状態です。幅75cm×奥行50cmと、ソファテーブルとしては比較的小さめのサイズだと思います。
|
|
 |
※天板は研磨で目立つ傷や染み汚れを取り除き、クリア塗装で仕上げています。
わずかに小傷などが残りますが、目立つものではなく、ビンテージの雰囲気を損なう程度ではないと思います。他の画像も併せてご確認ください。
|
|
 |
※天板にはオーク材の特徴「虎斑」が見られます。
|
|
 |
○コンディションについて○
天板は研磨で目立つ傷や染み汚れを取り除き、クリア塗装で仕上げました。
わずかに小傷などが残りますが、目立つものではなく、ビンテージの雰囲気を損なう程度ではないと思います。厳しい基準をクリアした家具だけに付与が許された「Danish furnituremakers control」のマークが付きます。
(230312）
○保証シールについて○
当店でご購入の家具には保証シールが貼ってあります。
こちらは保証(修理)を受ける際に必要となりますので、大切に保管してください。
|
※商品の中には店舗でも同時に販売している商品もございます。
万が一営業時間等のタイムラグにより、商品在庫切れとなっている場合もございます。
商品ご購入後、当店からのメールを必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。
※こちらは数十年前に生産されたビンテージです。 新品、デッドストックではありません。
尚、ご使用の環境（モニターやブラウザ）などにより実際の色味と異なる 場合がございます。
予めご理解いただければと思います。
※当商品はビンテージの為、全く同じ状態のものはお探しすることは困難ですが、
よく似た状態、雰囲気の商品をお探しすることは可能な場合もございます。
もし気になる商品がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。
入荷状況をご連絡させていただきます。 |
|
